aktualności
Mata dziękuje... Polakom!
Reprezentacja Hiszpanii na swoje miejsce pobytowe na czas Mistrzostw Europy wybrała okolice Gdańska. Piłkarze dnie mają zapełnione treningami, ale w wolnych chwilach zaglądają do internetu. Aktywnie swoje konto na facebooku prowadzi Juan Mata, który m.in. dziękuje Polakom za powitanie.
W pierwszym wpisie po przylocie do Polski hiszpański pomocnik wspomniał, że z naszym krajem łączą go miłe wspomnienia.
Pierwszy trening w Polsce. Ten kraj przynosi mi miłe wspomnienia, ponieważ właśnie tutaj kilka lat temu wygrywałem Mistrzostwa Europy U-19 - pisał w środę Juan Mata.
Wczorajszy wpis również poświęcony został gospodarzom Euro. Co ciekawe, oprócz tradycyjnych dwóch wersji językowych wpisu (Mata zawsze rzuca zdanie po hiszpańsku i po angielsku) pojawił się wpis po polsku, choć raczej został przetłumaczony przez piłkarza z użyciem google. My zaprezentujemy własne - poprawne chyba - tłumaczenie:
Mistrzostwa Europy rozpoczęte! Chcę podziękować wszystkim Polakom za ich wsparcie i gościnność!
Reklama:
Oceń tego newsa:
ElMago10.06.2012 15:27
Żałuję że nie mieszkam w pobliżu Gdańska. Może bym otrzymał od Maty autograf...
tommek9510.06.2012 00:38
widać nie tylko po tym wpisie ale wogóle że MATA to porzaadny i ułożony człowiek.
sebalow09.06.2012 19:38
Dzieki mata ;)
maroog09.06.2012 18:32
a gdzie oryginal? To jest jakis kacik swobodnego przekazywania tresci, czy serwis sportowy o CFC?
Karko09.06.2012 17:09
Mata to świetny człowiek, szanuje każdych i kocham go za to że jest tkaim człowiekiem
surmi09.06.2012 17:00
Mata to zwykły człowiek to mi się w nim podoba nie robi z siebie wielkiej gwiazdy i zawsze życze mu jak najlepiej
kakuta4409.06.2012 16:13
Brawo brawo.Fajnie ze pilkarze tak czesto uzywaja portalów spolecznosciowych.
dzik200809.06.2012 16:12
Mata ma fajne podejście do kibiców na całym świecie
M3F1U09.06.2012 16:08
Brawa dla naszych polskich kibiców za to jak witają zagranicznych piłkarzy
incognito09.06.2012 15:22
hosting hehe Mata to jest gość. Dobrze, że mamy takiego gracza.